Um etwas Neues zu sagen, muss keine neue Sprache erfunden werden; das Neue entsteht und wird als solches verständlich durch die originäre, unkonventionelle Verwendung der vorhandenen Sprache. Und PPAG formulieren das für sich so: Es geht darum, das „Normale“ einmal anzunehmen, und es dann zu verändern, radikal, an der Wurzel, im Räumlichen.